• dch
    • rus
    • eng

Der Gedenkkomplex "Zhurawli"

Der Gedenkkomplex "Zhurawli" im Siegespark auf dem Falkenberg von Saratow ist ein Denkmal für die Saratower, die während des Großen Vaterländischen Krieges 1941-1945 getötet wurden. Der Gedenkkomplex "Yhurawli" ist eines der Symbole von Saratow.

Der Gedenkkomplex "Zhurawli" im Siegespark auf dem Falkenberg von Saratow ist ein Denkmal für die Saratower, die während des Großen Vaterländischen Krieges 1941-1945 getötet wurden. Der Gedenkkomplex "Yhurawli" ist eines der Symbole von Saratow.

1977 wurde in Saratow ein Wettbewerb für das beste Projekt des Denkmals für Landsleute angekündigt, die an den Fronten des Großen Vaterländischen Krieges ums Leben kamen. Das Projekt des Architekten Juri Menjakin hat gewonnen.

Der Bau der Gedenkstätte begann im Frühjahr 1980 und endete im April 1982.

Der Plan und die architektonische Lösung des Denkmals sind vom Lied «die Kraniche» von dem Rasul Gamsatows Gedicht inspiriert.

"Es scheint mir manchmal, dass Soldaten,
Die von den blutigen Feldern nicht zurückkehrten,
Nicht in unseren Boden gelegt wurden,
Und verwandelten sich in die weißen Kraniche..."

Anschließend sagte der Dichter bei einem persönlichen Treffen mit Juri Menjakin in Moskau, dass er die materielle Verkörperung seines Gedichts so darstellte. Das Hauptthema der Gedenkstätte ist die helle Erinnerung und die helle Trauer.

Das Architekturensemble der Gedenkstätte "Kraniche" besteht aus vielen Elementen: Eingangsplatz, Gedenkstein (zentrale Platte mit Widmung); Allee des Ruhms; Brunnen der Erinnerung; Künstlicher Hügel, militärische Treppe, Aussichtsplattform, Pylonen mit fünfzackigen goldenen Sternen und einer Herde von 12 silbernen Kranichen, die nach Westen fliegen. Und auch-das Gebäude der Heimatmuseumsfiliale (heute — Museum des Kampfruhmes). Jedes Element und die Details der Gestaltung der Gedenkstätte, einschließlich der Landschaftsgestaltung und Floristik, wurden bis ins kleinste Detail bedacht und zutiefst symbolisch.

Das Denkmal besteht aus drei 40 m hohen Stahlbetonpylonen mit einer stilisierten Darstellung von zwölf Kranichen, die die Seelen der gefallenen Soldaten symbolisieren. Das Bild der fliegenden Kraniche wird in dem Lied «Kraniche» auf die Worte von Gamsatov vorgeschlagen. Interessant ist, dass nur elf Vögel gleichzeitig zu sehen sind.

Eine Kranichherde aus 12 Vögeln, die nach Westen fliegt, wo die Kämpfe gegen den Feind verliefen, symbolisiert die Unsterblichkeit der Toten für die Heimat.

Fünfzackige goldene Sterne (im Durchmesser — 3m) sind mit Blattgold bedeckt. An der Gedenkstätte gab es drei: zwei — in der Mitte der Pylonen (vom Süden und Norden); eine — in der Mitte des Brunnens, unter der Wasseroberfläche (der Stern in einem kleineren Brunnen, eloxiert mit Nachahmung von Gold). Die fünfzackigen goldenen Sterne mit den doppelten polierten Strahlen entsprechen der Form der Medaille "der Goldene Stern" — die Staatliche Auszeichnung den Personen, die den höchsten Grad der Auszeichnung der UdSSR-den Titel des Helden der Sowjetunion erhalten haben.

Die Allee des Ruhms vom Gedenkstein bis zum Anfang der Treppe ist mit Pflastersteinen gepflastert. Mit Pflastersteinen ist auch die Aussichtsplattform an der Basis der Pylonen gepflastert. Pflastersteine sind als Symbol. Am 7. November 1941 begann mit einer Militärparade zum 47. Jahrestag des Großen Oktobers der schwierige lange Weg zum Sieg, der am 9. Mai 1945 auf den Pflastersteinen der Berliner Straßen endete. Die großen massiven rund-konvexen Pflastersteine sind für die Besucher der Gedenkstätte ungewöhnlich und unbequem, aber sie schaffen wirklich das Gefühl eines schwierigen Weges zum Sieg.

Der Aufstieg zum Denkmal wird durch fünf Treppen durchgeführt, auf jeder von ihnen kann man das Jahr und die Namen der Städte in der Verteidigung und (oder) der Befreiung von denen die Saratower teilgenommen haben, sehen:

1941, Städte: Brest, Smolensk, Odessa, Jelnja, Wolokolamsk, Elez, Tichwin, Kalinin, Kaluga.
1942, Städte: Mozhaisk, Moskau, Juchnow, Charkow, Stavropol, Rostow, Noworossijsk, Stalingrad.
1943, Städte: Voronezh, Leningrad, Rzhev, Kursk, Belgorod, Kiew, Dnepropetrovsk, Brjansk.
1944, Städte: Riga, Petrosawodsk, Minsk, Vilnius, Chisinau, Sofia, Bukarest, Nowgorod, Tallinn.
1945, Städte: Berlin, Königsberg, Warschau, Prag, Dresden, Bratislava, Belgrad, Budapest, Wien, Port Arthur, Pjöngjang.

Die Erinnerung an die Leistung der Helden erstarrte mit einem Silberherde fliegender Kraniche und einem goldenen Stern in der Mitte — wie ein zartes Aquarell auf dem Hintergrund des Saratower Himmels und der in der Ferne schimmernden Wasseroberfläche der Wolga.


testimage testimage testimage testimage